Pedido de Inscrição em Masterclasses, Workshops, Cursos, Palestras, Webinars, Sessões ou Aulas Abertas // Application form regarding Masterclasses, Workshops, Courses, Talks, Webinars, Sessions or Open Classes
#IdeiasDoLevante #Lagoa #Algarve #Portimão #Portugal #Formação #Education


Notas: Para este formulário online, se não tiver endereço de email, pode optar por colocar nos campos de email o endereço "email@no.no" e continuar a preencher o formulário online. O formulário online está disponível 24 horas, contudo, se tem dificuldade no preenchimento pode, em alternativa, contactar a nossa secretaria via 282380053, e inscrever-se via telefone, de segunda a sexta-feira, das 09:30-12:30/14:30-17:30. A secretaria encerra aos dias feriado e fins de semana. Obrigado.

///////

Remarks: For this online form, if you don't have an email address you can use the address "email@no.no" to fill up the email fields and proceed to fill up the rest of the online form. The form is available 24 hours. However, if you have difficulties filling it up, you may also contact our offices via 282380053, and enroll via telephone, from Monday to Friday, 09:30-12:30/14:30-17:30. The offices are closed on bank holidays and weekends. Thank you.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Digite o seu Email outra vez /////// Type your Email again *
[ ATENÇÃO ] 

Se porventura o evento no qual pretende reservar lugar(es) estiver ESGOTADO, não deixe de efectuar a sua reserva pois existe um serviço de gestão de lista de espera. 

Se o evento estiver CANCELADO ou ADIADO significa que estamos a tentar reagendar para uma nova data, horário e/ou local. Por favor preencha o formulário se pretender receber informações sobre a(s) nova(s) data(s).

Se o evento estiver FECHADO para reservas quer dizer que o evento já ocorreu e/ou não serão aceites mais reservas para o evento em questão nem tampouco para a lista de espera.

Obrigado.
[ ATTENTION ] 

If the event you are looking for is FULLY BOOKED don't give up yet because there is a waiting list service and you still might get a chance to participate. 

If the event is CANCELLED or POSTPONED it means we will try to reschedule it to another date, time and/or place. Please fill up the form if you wish to be informed about the new date(s).

If the event is CLOSED it means that the event has already taken place and/or we are not accepting any more booking requests for that specific event nor even providing a waiting list service. 

Thank you.
Masterclass, Workshop, etc. *
Legenda/Notes: [AP] Actividade Paga / Payment required; [AG] Actividade Gratuita / Free; [LAD] Lagoa a Dançar; [PT] Actividade orientada em português / [EN] Conducted in English ; +info www.ideiasdolevante.info
Não aceitamos mais reservas para o(s) seguinte(s) evento(s) // We are not accepting more reservations for the following event(s):

[ FECHADO / CLOSED ] AG - Workshop de Iniciação à Harpa (PT) | 2023-11-12, 15:00-15:30, Online via Zoom

[ FECHADO / CLOSED ] AP - WORKSHOP DE CULTURA DA VOZ E DHRUPAD (EN) | 45 Euros, 2023-11-18, 10:00-13:00, Espaço Portas do Sol (Portimão)

[ FECHADO / CLOSED ] AG - Masterclass de Harpa (PT/EN) | 2023-11-24, 19:00-19:30, Online via Zoom

[ FECHADO / CLOSED ] AP - FSA2023 - INICIAÇÃO À FLAUTA DE BISEL, 2023-12-02, 15:00-15:30, Online via Zoom

[ FECHADO / CLOSED ] AG - FSA2023 - INICIAÇÃO À FLAUTA NATIVA AMERICANA, 2023-12-03, 15:00-15:30, Online via Zoom

Mais informações // Further info
Instruções em Português
Por favor, leia atentamente e preencha de acordo com o solicitado.

Este formulário destina-se às inscrições nas ações de formação realizadas pela Ideias do Levante - Associação Cultural de Lagoa, sejam estas, pagas ou não, de curta, média, ou longa duração.

[UTILIZAÇÃO E PROTEÇÃO DE DADOS]

Somente a Ideias do Levante e a entidade co-promotora (se houver) do evento, terá acesso aos seus dados para controlo das reservas. Os seus dados serão utilizados somente para efeitos de confirmação e de avisos de última hora relacionados com evento no qual efectua a reserva. Os seus dados serão removidos, da base de dados de reservas, logo após a realização do evento, independentemente se optou por receber, ou não, notícias sobre a associação.

[RESERVAS]

Este formulário destina-se ao pedido de inscrição de um máximo de 1 pessoa em 1 actividade de formação. Se pretender inscrever mais pessoas ou inscrever-se em mais actividades, queira preencher um pedido de inscrição por cada actividade, se faz favor.

EVENTOS GRATUITOS - Logo após a submissão do presente formulário, para um evento gratuito, poderá saber de imediato se porventura o seu pedido foi aceite através da mensagem que irá surgir no seu ecrã. No caso das formações gratuitas, se o evento não estiver esgotado (ver Lista de Espera), o seu pedido de inscrição fica automaticamente confirmado. Depois, mais perto da data da actividade, será enviado um email, ou uma mensagem de texto (SMS), com mais informações (reconfirmação, segurança, localização, etc.).

EVENTOS PAGOS - No caso das formações que sejam pagas, uma inscrição somente será considerada/validada após o pagamento da mesma ter sido realizado e o respectivo comprovativo enviado. Após o preenchimento do presente formulário, para um evento pago, receberá um email com os dados de pagamento. Após a validação da inscrição, só haverá lugar à devolução do valor pago, se porventura, o evento for cancelado pela organização. Para os eventos pagos existem pontualmente códigos promocionais (promo codes) para descontos no valor da inscrição. Será enviado um email ou uma mensagem de texto com mais informações (reconfirmação, segurança, localização, etc.), mais próximo da data do evento.

Concedemos 10 minutos de tolerância para a chegada ao local do evento, após a hora marcada para início. Após essa tolerância, será dada a vez a quem esteja à espera de entrar, no local, por ordem de chegada.

[LISTA DE ESPERA]

Existe serviço de lista de espera. Se o evento estiver esgotado, o formulário poderá ser ainda preenchido, sendo que o pedido será colocado em lista de espera. Se porventura, for comunicado algum cancelamento, de um pedido de reserva, iremos dar prioridade por ordem de chegada dos pedidos em lista de espera, sendo que será enviado um email ou uma mensagem de texto (SMS) para sondar o interesse ou não em ocupar o(s) lugar(es) cancelado(s).

[COVID-19]

Devido à pandemia a lotação dos espaços ou a realização dos eventos poderão ficar condicionados. As reservas serão aceites por ordem de chegada mediante a lotação autorizada nas 48 horas anteriores à realização do evento. Lamentamos, desde já, se porventura a lotação for reduzida ou se o evento for cancelado ou adiado.

[MAIS INFORMAÇÕES]

Quaisquer dúvidas poderão ser endereçadas à associação através dos contactos disponíveis em www.ideiasdolevante.info 


Obrigado pela atenção.

English instructions
Please read carefully and fill out the form accordingly.

This is an online application form regarding learning/educational events organized by Ideias do Levante - Lagoa Cultural Association, whether paid or free, or short, medium or long-term.

[DATA USAGE AND PROTECTION]

Only Ideias do Levante and the co-organizer (if any) will have access to your data. Your data will be deleted right after the event has taken place and will only be used to confirm your enrollment and for last minute notices and administrative communications regarding the event you are requesting the reservation, unless you specifically request to receive further information about Ideias do Levante activities.

[RESERVATIONS]

This enrollment request form allows a maximum of 1 seat/spot for a designated event. A separate enrollment form should be completed for each additional events.

FREE EVENTS - If the event is free, you will get a message on your screen straight after you submit the form confirming your enrollment request. If the event is not fully booked or sold out, your enrollment is automatically confirmed. If the event is fully booked or sold out, your enrollment request will be forwarded to a waiting list. You will get an email, or a text message, closer to the date of the event with further information (reconfirmation, safety, location, etc.).

PAID EVENTS - If the event is paid, a reservation request will only be considered/validated after the payment has been completed (via IBAN) and proof sent. After you submit the form you will get an email with the payment details. Randomly there are promo codes available that will translate into special discounts. A refund will be taken in consideration if the event is cancelled by the organization. An email or texte message will be sent closer to the date of the event with further information (reconfirmation, safety, location, etc.).

We grant 10 minutes of tolerance, for the arrival of the participants to the venue where the event is taking place, after the time scheduled for the event to start. After this tolerance, access will be granted to those who are waiting to enter the event on a first-come, first-served basis.

[WAITING LIST]

There is a waiting list service available. If an event is fully booked one can still submit the form and he/she will be included on a waiting list. If someone cancels their enrollment we will give priority to the people on the waiting list by enrollment request order. An email or text message (SMS) will be sent to check the interest or not in taking the cancelled seat(s)/spot(s) in the same order.

[COVID-19]

Due to the pandemic, the capacity of the venues or even the events may be conditioned. Enrollments will be accepted on a first-come, first-served basis upon the authorized capacity in the 48 hours prior to the event. Thank you for your understanding.

[FURTHER INFORMATION]

If you have any concerns, please contact the association via www.ideiasdolevante.info 


Thank you for your kind attention.

Nome e Apelido / Name and Surname *
Idade / Age *
Nacionalidade / Nationality *
Required
Telemóvel / Mobile *
Atenção: Digite somente o número sem espaços, letras e símbolos. Necessitamos do seu contacto móvel para que você possa receber avisos sobre os evento(s) que está a solicitar reserva. No caso de urgências ou de não obtermos resposta sua, via e-mail, iremos optar por o(a) contactar através deste número. 

///////

Attention: Please type only the number without spaces, letters and symbols. We need your mobile number so we could send you information about the event(s) you are about to request a reservation, in case we are not able to reach you via email or in case of emergency.
Código promocional / Promo code
Se tiver um código promocional fruto de alguma campanha da Ideias do Levante, alusiva à formação na qual se encontra a inscrever, queira por favor digitar neste campo, caso contrário, ignore e passe à pergunta seguinte. 

/////// 

If you have a promo code regarding an Ideias do Levante campaign towards the workshop/course you are enrolling in, please type the code in the following field. Otherwise, please ignore this step, and move forward to the next question.  
Descontos / Discounts
Descontos até 50% (não acumuláveis). Para beneficiar destes descontos os sócios da associação deverão ter as suas quotas em dia. 

/////// 

Up to 50% discount for Ideias do Levante members with their membership up to date.  
A organização não se responsabiliza por qualquer lesão contraída ou pela condição física ou médica dos participantes. 

/////// 

The organization does not take any responsibility for injuries or for the physical or medical conditions of the participants.
*
Required
Como soube desta formação? /////// How did you find out about this workshop/course? *
Notas/Remarks
Deixe alguns comentários ou notas, se achar necessário /////// Please leave some comments and remarks, if you feel like.
Autoriza a utilização dos seus dados para envio de NOTÍCIAS especificamente sobre a nossa associação cultural? 

/////// 

Do you authorize the use of your contacts for us to send you NEWS specifically related to our cultural association?
*
No decorrer do processo da sua inscrição e participação, iremos utilizar os seus dados para envio de INFORMAÇÕES ADMINISTRATIVAS (e.g., pagamentos, avisos, etc.) 

/////// 

During the process of your enrollment and participation, we will send you ADMINISTRATIVE INFORMATION (e.g., payments, notices, etc.).
*
Required
A Ideias do Levante não irá fornecer os seus dados a terceiros, ou enviar qualquer tipo de publicidade de terceiros. Por favor, contacte-nos antes se existir alguma dúvida ou preocupação. 

/////// 

Ideias do Levante will not share your data information or send you any publicity from third parties. Please contact us in advance if you have any doubts or concerns.
Concorda que os dados estão correctos e/ou que terá de efectuar atempadamente o pagamento da formação para garantir a sua vaga, se aplicável? 

///////

I hereby confirm that the above mentioned information is correct and that I understand I will have to pay in advance to secure my seat, if applicable.
*
Required
Atenção: Se preencheu o formulário correctamente, após clicar no botão, de submeter o formulário, você irá receber, nesta mesma página, uma mensagem de confirmação do envio do pedido. Por favor, leia a mensagem atentamente. Você também irá receber uma cópia do preenchimento do formulário no email que indicou. Se não viu qualquer mensagem verifique se preencheu o formulário correctamente. Se não recebeu uma cópia verifique se digitou o seu endereço de email correctamente e/ou verifique se foi para a caixa do spam. Obrigado!

///////

Attention: If you filled up the form correctly, after you click the submit button, you will get a message on this very same page regarding your booking request. Please read that message carefully. You will also get a copy of the information you typed on the email address you used on this form. If you don't get a message please check if you filled up the form correctly. If you don't get a copy please check if you typed the email address correctly or check the junk/spam folder. Thank you!
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy